لیلی گلدستون با «قاتلین ماه کامل» تاریخ‌ساز شد

زی‌سان: گلدستون پس از دریافت جایزه از «کیت بکینسیل» و «دان چیدل» روی صحنه به زبان بلک‌فوت از مادرش قدردانی کرد: «با مادرم به اینجا آمده‌ام که هرچند بلک‌فوت نیست، اما سخت کوشید تا این زبان را وارد کلاس درس ما کند، یعنی در کودکی معلم زبان بلک‌فوت داشتم.»

او اضافه می‌کند: «افتخار می‌کنم که می‌توانم حتی اندکی به زبان خودم حرف بزنم – زبانی که نمی‌توانم روان حرف بزنم. در این حرفه، بازیگران بومی به بیان دیالوگ‌هایشان به زبان انگلیسی عادت کرده‌اند و میکسر‌های صدا آن جملات را به زبان بومی تبدیل می‌کنند.»

گلدستون از «لئوناردو دی‌کاپریو» و اسکورسیزی به خاطر «تغییر شرایط و چنین هم‌پیمان بودن» و «جفری استندینگ بیر» رئیس قبیله اوسیج قدردانی می‌کند و می‌گوید: «این جایزه تاریخی است و فقط به من تعلق ندارد. این جایزه را به همراه همه خواهران زیبایم در فیلم به دست گرفته‌ام.»

او در پایان می‌گوید: «این جایزه به همه کودکان رزرویشن تعلق دارد، همه کودکان حاشیه‌نشین، همه کودکان بومی که رؤیای دیده شدن دارند، و رؤیای بازگویی داستان‌ها ما به زبان خودمان».

منبع: 30nama