کد خبر: ۲۰۱۹۸

تاریخ: ۲۳ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۱۱:۴۸

پیام‌های تبریک به مناسبت روز جهانی پرستار ۱۴۰۳

روز پرستار علاوه بر روز ملی در داخل ایران در عرصه جهانی نیز یک روز مختص به خود را دارد.

روز پرستاز در سال ۱۴۰۳ برابر با ۱۸ آبان است، اما این روز در سطح جهانی برابر با ۱۲ می‌هر سال است.

به گزارش «زی‌سان»، روز جهانی پرستار هرسال در روز ۱۲ ماه می‌به منظور قدردانی از پرستاران در اقصی نقاط جهان گرامی داشته می‌شود. به این خاطر که زادروز لورانس نایتینگل پرستار انگلیسی و بنیانگذار حرفه پرستاری مدرن در ۱۲ ماه می‌است، این روز به‌عنوان روز جهانی پرستار انتخاب شده‌است.

امروز یک‌شنبه ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۳ برابر با روز جهانی پرستار است. در ادامه مطلب جزئیات دقیق روز پرستار و پیام‌های تبریک برای این روز ارائه شده است.

تاریخ دقیق روز جهانی پرستار در تقویم سال ۱۴۰۳

تاریخ دقیق روز جهانی پرستار در تقویم شمسی برابر است با:

یکشنبه روز ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۳

تاریخ دقیق روز جهانی پرستار در تقویم قمری برابر است با:
۰۳ ذوالقعده ۱۴۴۵

تاریخ دقیق روز جهانی پرستار در تقویم میلادی برابر است با:
۱۲ ماه مه سال ۲۰۲۴

روز پرستار در ایران

۵ جمادی الاول ولادت حضرت زینب کبری سلام الله علیها بنام روز پرستار و بهورز در ایران نامگذاری شده است.

پیام‌های تبریک به مناسبت روز جهانی پرستار

تبریک روز جهانی پرستار ۱۴۰۳
پرستاری، سایه سفید محبت است
در کالبد دلسوزان پاکدل
روز جهانی پرستار بر شما مبارک باد.

**********

این حرفه پرستاری، ترکیب عجیبی است
از یک‌سو، ترکیبی است از رحمت
و عطوفت و مهربانی و مراقبت
و از سوی دیگر، دانش و معرفت
و تجربه و مهارت است
روزتان مبارک پرستاران مهربان

**********

تبریک روز جهانی پرستار ۱۴۰۳
متن کوتاه تبریک روز پرستار
خسته‌ای.
اما لبخند می‌زنی هنوز
نگاهم به دستانت که نه
به چشمان مهربان توست
که نگران منی…
منی که حتی نمی‌شناسی‌ام
و همین
حالم را بهتر می‌کند…
روز پرستار مبارک

**********
تو، پیام‌آور امیدی که مجاهدت شب‌زنده‌داران راه عشق
در شفابخشی دستانت تجلّی پیدا می‌کند
روز جهانی پرستار بر شما مبارک

**********

تبریک روز پرستار رسمی‌ای لباس سپید فرشتگان بر تن / قلب بر کف به عشق بیماران
روز تو روز یاس سپید / روز عشق و ایثار، روز امید و نوید…
روز پرستار بر شما مبارک باد

**********

تبریک روز جهانی پرستار با ترجمه انگلیسی

Nurse’s Day, the current day of emotions
May the day of faith shine in kind hearts, the day of human pride in humanity.
روز پرستار، روز جاری عاطفه‌ها
روز درخشیدن ایمان در قلب‌های مهربان، روز افتخار انسان به انسانیّت گرامی باد.

**********

Someone who is hardworking and awake at dawn
He is an angel whose pleasant name is Nurse
I wish God the health of his existence
Certainty that his guardian is the pure essence of Dadar

کسیکه وقت سحر سخت کوش و بیدار است
فرشته ایست که نام خوشش پرستار است
سلامتی وجودش بخواهم از یزدان
یقین که حافظ او، ذات پاک دادار است
روز جهانی پرستار خجسته باد

**********
You are getting closer to health
The night he approaches the end of insomnia.

ما به سلامت نزدیک‌تر می‌شوی
شبی که او به اتمام بیخوابی نزدیک شود.

**********

O white robe of angels
Berkoff’s heart to the love of patients
Your day is the day of white jasmine
Day of love and self-sacrifice, day of hope and promise...‌ای لباس سپید فرشتگان بر تن
قلب برکف به عشق بیماران
روز تو روز یاس سپید
روز عشق و ایثار، روز امید و نوید...

**********
God bless you nurse
That you are a savior and a compassionate patient
You continue someone’s way
Which is a model of patience, love and self-sacrifice
درود‌های خدا بر تو پرستار
که هستی ناجی و دلسوز بیمار
ادامه می‌دهی راه کسی را
که هست الگوی صبر و عشق و ایثار